⊂三ミ(　ﾟ∀ﾟ)彡三彡三⊃ ←こんな感じの客がきた結果

家電販売店勤務です。
ある日、初老の女性が来店したのでカウンターに通したところ、

∩　　　∩　ﾉ)
川　∩ 川彡’三つ
⊂ミ∩､⊂ミ∩彡⊃
⊂三ミ(　ﾟ∀ﾟ)彡三彡三⊃
⊂彡川⊂彡川ミ⊃
⊂彡川∪⊃ Ｕ川彡⊃
(ノ ∪　　川　∪ミ)
∪

わからないから、手話わからないから。
対応に困り、ホワートボードに「ご用件をお書き下さい」と書いて渡しました。
しかし女性、頑なに

∩　　　∩　ﾉ)
川　∩ 川彡’三つ
⊂ミ∩､⊂ミ∩彡⊃
⊂三ミ(　ﾟ∀ﾟ)彡三彡三⊃
⊂彡川⊂彡川ミ⊃
⊂彡川∪⊃ Ｕ川彡⊃
(ノ ∪　　川　∪ミ)
∪

もうやだこの仕事。

　　　　(ヽ　(ヽ 　　( i)))　/)　/)
(ヽ(((i (ヽ((/ﾆＹﾆヽ　( i)))/)　　　/)
((i(ヽ(((i )/（ ﾟ )( ﾟ ）ヽ　( i)))/) i)))
(ヽ　(((i ) ／::::⌒｀´⌒::::＼ 　( i)))
.(((／∠_|　,-）＿＿＿（-，|＿ゝ ＼/)
( 　 ＿＿､　　|-┬-|　　　　,＿　 ）
((＼＼ |　　　　`ー’´　　 /´ ／／＼)
(/ (((i )|　　　　　　　　　/　( i)))( i)))
(/　　　　　　　　　　　　　＼)　＼)

日本と外国では手話は別物だとＴＶで言ってた。

七色ローズで画像検索したら最初の画像で吹いたｗ

日本と外国どころか、日本国内だけでも地域によって異なるぞ＞手話

七色ローズって哲也かｗ
スタッフの内何割がその意味するところを知ってるんだろうか

手話が国によって異なるってことは、トマソンの話で初めて知った

>>293-295
AAで爆笑したのは久しぶり。
あと、「カウンターで小躍り（たぶん本人にとっては雑談）」のくだりも。
BDn7qOAKさん、あんた文章上手すぎw

いや、以下はちょいマジに書くけど。
手話しかできない、もしくは使いたがらない人だからDQNだと言い切る気は毛頭ないんだよ。
手話そのものについても言うまでもなく。
ただ、残念ながら相手にとって一般的ではない言語で無理やり押し通そうとするのはちょっと･･･と思うよなぁ。
その人には事情があるのかもしれんけど、会話相手が互いに理解のできるであろう筆談を求めているのに。
まして2割ほどとは言え、その人も筆談ができるとなれば尚更。

手話は手話で一つの言語として成立しちゃってて、
手話を使う人は思考もかなりそっちに引っ張られるらしい。
アメリカに長期滞在している日本人が英語ベースで文章を組み立てるようになってしまうようなことが、
手話ユーザーにも起こるのだそうだ。

……でもそのおばちゃんは「書くのが面倒」だっただけだろうなあ。

手話通訳が出来る俺が本気で色々語りだす前に雑談やめとけよバカども。