パン屋で延々とパンを吟味している母娘、終わりそうもないので横を通ってレジに向かったら、「順番抜かしなんてずうずうしいわねえ」とか言われたんだがｗｗｗｗｗｗ

狭いパン屋での出来事。

店の片側にパンがずらっと並べられて、その前の通路は人がすれ違えないほど狭い。
私の前に母と娘がいて、パンを吟味していた。
私はパンを選び終わったので、その母娘が選び終わるのをしばらくまっていたが、
なかなか終わらない。
仕方がないので、狭い通路だったがその母娘を追い越してレジに向かった。
その直後に母娘は選び終えたようで、先にレジにいる私を見て怒り出した。

「順番抜かしなんてずうずうしいわね。」

と聞こえよがしに叫んでいる。
この場合、やはり私はずうずうしかったのだろうか？
二人が選び終えるまで、じっと後ろで待っているべきだったのだろうか？

誰か教えて下さい。